网站首页网站地图google地图百度地图学习库RSS在线PSPS联盟素材下载  PS视频教程专题 PS爱好者教程网www.psahz.com PS教程自学网QQ群

山无棱江水为竭的意思及这首诗讲的是什么故事,原文翻译赏析

时间:2017-01-10 21:26 来源:古诗词 作者:山无棱江水为竭 阅读:
山无棱江水为竭的意思及这首诗讲的是什么故事,原文翻译赏析

  山无棱江水为竭的意思是:山平了,江水干了。原句出自于汉乐府民歌《上邪》。《上邪》是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词。女主人公“山无陵”以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱,深情奇想。《上邪》情感真挚,气势豪放,表达欲突破封建礼教的女性的真实情感,被誉为“短章中神品”。其被后世多番引用,堪称歌颂不渝爱情中的经典。

  山无棱江水为竭出处

  《上邪》

  上邪!

  我欲与君相知,

  长命无绝衰。

  山无陵,

  江水为竭,

  冬雷震震,

  夏雨雪,

  天地合,

  乃敢与君绝!

  《上邪》赏析

  《上邪》是一首民间情歌,是一首感情强烈,气势奔放的爱情诗,为《铙歌十八曲》之一,属乐府《鼓吹曲辞》。全诗写情不加点缀铺排。“上邪”三句,笔势突兀,气势不凡,指天发誓,直吐真言,既见情之炽烈,又透出压抑已久的郁愤。“长命无绝衰”五字,铿锵有力,于坚定之中充满忠贞之意。一个“欲” 字,把不堪礼教束缚,追求幸福生活的反抗女性性格表现的淋漓尽致。此三句虽未进行形象刻画,但一个情真志坚,忠贞刚烈的女子形象已清晰地站在读者面前。从艺术上看,《上邪》的抒情极富浪漫主义色彩,其间的爱情欲火犹如岩浆喷发不可遏制,气势雄放,激情逼人。《上邪》是一首用热血乃至生命铸就的爱情篇章,其语言句式短长错杂,随情而布。音节短促缓急,字句跌宕起伏。

  山无棱江水为竭后续影响

  山无棱江水为竭出处《上邪》,对后世的影响很大。敦煌曲子词申的《菩萨蛮》在思想内容和艺术表现手法上明显地受到它的启发。而后来红遍大江南北的《还珠格格》里,紫薇对尔康的一句:“山无棱,天地合,乃敢与君绝”,更是将《上邪》推至千家万户的眼前。

  相关阅读:敦煌曲《菩萨蛮》(节选)

  枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。

  水面上秤锤浮,直待黄河彻底桔。

  白日参辰现,北斗回南面,休即未能休,且待三更见日头。

    PS笔刷下载 PS滤镜下载 PS形状下载 PS样式下载 PS动作下载 PS图案下载